Filmes idézetek a könyvből

Az idézetek fordítói

1. 1.Pí – Szojka László (sz)
2. 2.A forrás – Joó Eszter (sz)
3. 3.Mentőexpedíció – Tóth Tamás (sz)
4. 4.Az első ember – Speier Dávid (sz)
5. 5.The Egg – A szerző fordítása
6. 6.Prometheus – Tóth Tamás (sz)
7. 7.Az ember, aki ismerte a végtelent – Schultz Ádám (sz)
8. 8.Liu Ce-hszin: A háromtest-probléma – Pék Zoltán (f)
9. 9.Chappie – Szabadfalvi András (sz)
10. 10.A tökéletes trükk – Szép Erzsébet; Tóth Tamás (sz)
11. 11.Mielőtt lemegy a Nap – Heltai Olga (sz)
12. 12.Tron: Örökség – Kwaysser Erika (sz)
13. 13.Mátrix: Újratöltve – Tóth Tamás (sz)
14. 14.2001: Űrodüsszeia – Liszkay Szilvia (sz)
15. 15.Hold – Fuchs Dániel (sz)
16. 16.Isaac Asimov: A Robotika három törvénye – Baranyi Gyula (f)
17. 17.Kódjátszma – Pataricza Eszter (sz)
18. 18.Kojot négy lelke – Gauder Áron (fk, r)
19. 19.Good Luck, Have Fun, Don't Die – A szerző fordítása
20. 20.Páncélba zárt szellem – Móré Annamária (sz)
21. 21.Carl Sagan: Olyan világban élünk… – A szerző fordítása
22. 22.Hét nővér – Nagy Katalin (sz)
23. 23.Fekete tükör: San Junipero – Petőcz István (sz)
24. 24.Mátrix: Feltámadások – Tóth Tamás (sz)
25. 25.A nagy dobás – Speier Dávid (sz)
26. 26.Coherence (Összefüggés) – A szerző fordítása
27. 27.Ex Machina – Szojka László (sz)
28. 28.Brexit: Háborúban mindent szabad – Szojka László (sz)
29. 29.Különvélemény – Tóth Tamás (sz)
30. 30.Oppenheimer – Speier Dávid (sz)
31. 31.Dr. Strangelove, avagy rájöttem, hogy nem kell félni a bombától… – Dudik Annamária Éva (sz)
32. 32.Nincs más választás – Binder Natália (sz)
33. 33.Steve Jobs – Stern Gábor (sz)
34. 34.Én, a robot – Szojka László (sz)
35. 35.Vágott verzió – Speier Anna (sz)
36. 36.Harcosok klubja – Tóth Tamás (sz)
37. 37.A nő – Laki Mihály (sz)
38. 38.Egyetleneim – Beregi Tamás (fk) és Nemes Gyula (fk, r)
39. 39.Minden, mindenhol, mindenkor – Molnár Levente (sz)
40. 40.Westworld – 1. évad, 10. epizód – Laki Mihály (sz)
41. 41.Eredet – Tóth Tamás (sz)
42. 42.Charlie Wilson háborúja – Speier Dávid (sz)
43. 43.Polgárháború – Blahut Viktor (sz)
44. 44.Finch – Alimuradov Dóra (sz)
45. 45.Időről időre – Speier Dávid (sz)
46. 46.Feszült helyzet – Jeszenszky Márton (sz)
47. 47.Nem tűntem el: Richter Gedeon története – Kovács M. András (fk) és Spáh Dávid (fk, r)
48. 48.A napfény íze – Szabó István (fk, r)